---
title: Cómo usar el reporte de Tareas de mantenimiento
description: Genere el reporte de Tareas de mantenimiento en PosiTrace Locate para ver las tareas vencidas, próximas a vencer y al día de cada vehículo, con las lecturas que determinan cada estado.
---

[Saltar al contenido](https://kb.positrace.com/es-mx/how-to-use-maintenance-tasks-report-0#main-content)

Español - México

Traducciones de Mostrar submenú para

[Locate PosiTrace](https://cp.positrace.com/tickets-view?hsLang=es-mx)

![Logo\_Positrace\_horizontal-blue](https://kb.positrace.com/hs-fs/hubfs/Logo_Positrace_horizontal-blue.png?width=280&height=50&name=Logo_Positrace_horizontal-blue.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- Español - México
  
  Traducciones de Mostrar submenú para
- [Locate PosiTrace](https://cp.positrace.com/tickets-view)
- [Visita nuestra Página Web](https://positrace.com/es/)

[Visita nuestra Página Web](https://positrace.com/es/)

 ¡Hola! ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Soporte | PosiTrace](https://kb.positrace.com/es-mx?hsLang=es-mx)
2. [FAQ](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx)
3. [Reportes](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#reportes)

# Cómo usar el reporte de Tareas de mantenimiento

## Vea qué tareas de mantenimiento están vencidas, próximas a vencer o al día en toda su flotilla, y descargue la lista.

El reporte de Tareas de mantenimiento muestra todas las tareas de mantenimiento programadas de su flotilla e indica cuáles están vencidas, cuáles vencen pronto y cuáles están al día. Compara el odómetro, las horas de motor y la fecha actuales de cada vehículo con el programa de la tarea, por lo que siempre se basa en las lecturas más recientes.

Las tareas provienen de sus planes de mantenimiento y de las tareas programadas en cada vehículo. Si aún no las ha configurado, consulte [¿Cómo configuro un plan de mantenimiento?](https://kb.positrace.com/es-mx/set-up-maintenance-plan?hsLang=es-mx)

### Generar el reporte

1. Vaya a **Reportes** y elija **Tareas de mantenimiento** en la columna **Mantenimiento y DVIR**.  
   ![Menú Reportes con la columna Mantenimiento y DVIR resaltada](https://kb.positrace.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base/kb-es-mnt-reports-menu-maintenance-dvir.png?width=700&name=kb-es-mnt-reports-menu-maintenance-dvir.png)
2. En el panel de la izquierda, acote el reporte si lo necesita: 
     - **Cuentas**, **Grupos de equipos** y **Equipo**: qué vehículos incluir. **Activos** limita la lista a los equipos activos.
     - **Tareas**: solo ciertas tareas de servicio, por ejemplo los cambios de aceite.
     - **Unidades de medida**: Imperial o Métrica.
     - **Formato de resultados**: *web* para verlo en pantalla, o PDF, Excel (xlsx), CSV o correo electrónico.
   ![Opciones del reporte Tareas de mantenimiento con el botón Generar informe resaltado](https://kb.positrace.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base/kb-es-mtr-report-panel.png?width=300&name=kb-es-mtr-report-panel.png)
3. Haga clic en **Generar informe**. Para recibirlo automáticamente, haga clic en **Programar**.

### Interpretar los resultados

**Indicadores de resumen.** Cuentan sus tareas por estado: **Tareas totales**, **Vencidas**, **Próximas a vencer** y **Regulares** (al día). Vencidas + Próximas a vencer + Regulares suman siempre el total.

**Estado por equipo.** Una barra por vehículo, dividida por estado. Sirve para ver qué vehículos acumulan más trabajo vencido.

**Tareas de mantenimiento más frecuentes.** Una barra por tarea de servicio, según cuántas veces aparece en la flotilla.

**Tabla de tareas.** Una fila por tarea en un vehículo.

![Tabla del reporte Tareas de mantenimiento](https://kb.positrace.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base/kb-es-mtr-task-table.png?width=700&name=kb-es-mtr-task-table.png)

| Columna | Qué muestra |
| --- | --- |
| Cuenta / Nombre de equipo | El vehículo al que pertenece la tarea y su cuenta. |
| Estado de vencimiento | Vencido, Próximo a vencer o Regular. |
| Tarea de servicio | El trabajo, por ejemplo Cambio de aceite. |
| Frecuencia | Cada cuánto se repite, por ejemplo "Cada 30000.00 km o Cada 6 meses". |
| Próximo vencimiento | Cuánto falta para que venza según las lecturas actuales, o cuánto lleva vencida. |
| Odómetro vencido / Horas del motor vencidas / Fecha de vencimiento | La lectura o la fecha a partir de la cual la tarea queda vencida. |
| Odómetro / Horas del motor | Las lecturas actuales del vehículo. |

*null* significa que ese intervalo no aplica a la tarea. Por ejemplo, un cambio de aceite por kilometraje no tiene límite por horas de motor ni por fecha.

### Cómo se decide el estado

- **Vencido**: el vehículo ya pasó la lectura o la fecha en que debía hacerse la tarea.
- **Próximo a vencer**: el vehículo está dentro del **Umbral** configurado en la tarea, por ejemplo a menos de 500 km o de 2 semanas del vencimiento.
- **Regular**: la tarea está al día.

Cuando una tarea tiene más de un intervalo, por ejemplo cada 30,000 km o cada 6 meses, el estado muestra el más urgente.

| **¿Por qué una tarea sigue vencida después de hacer el trabajo?** El siguiente vencimiento se cuenta a partir de la última entrada de servicio que incluye esa misma tarea. Registre el trabajo en el Historial de servicio del vehículo con la tarea de servicio correspondiente y el estado se actualizará. Consulte [¿Dónde puedo ingresar un registro de mantenimiento de vehículo?](https://kb.positrace.com/es-mx/d%C3%B3nde-puedo-ingresar-un-registro-de-mantenimiento-de-veh%C3%ADculo?hsLang=es-mx) |
| --- |

### Ordenar, filtrar y descargar

- Haga clic en el encabezado de una columna para ordenar, por ejemplo por **Estado de vencimiento** para agrupar lo vencido, o por **Próximo vencimiento** para ver qué viene primero.
- Haga clic en un indicador de resumen para mostrar solo esas tareas.
- Para descargarlo, elija PDF, Excel (xlsx) o CSV en **Formato de resultados** antes de hacer clic en **Generar informe**. Las ejecuciones anteriores aparecen en **Consultas recientes**.

Para revisar el trabajo ya realizado, use el [reporte de Registro de mantenimiento](https://kb.positrace.com/es-mx/how-to-use-maintenance-logs-report?hsLang=es-mx).

- [FAQ](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Cuenta](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#cuenta)
    - [Facturación](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#facturaci%C3%B3n)
    - [Equipo](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#equipo)
    - [General](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#general)
    - [Instalación](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#instalaci%C3%B3n)
    - [Mapa en Vivo](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#mapa-en-vivo)
    - [Mantenimiento](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#mantenimiento)
    - [Reportes](https://kb.positrace.com/es-mx/faq?hsLang=es-mx#reportes)
- [Manuales de Instalación](https://kb.positrace.com/es-mx/manuales-de-instalaci%C3%B3n?hsLang=es-mx)
- [Cursos de la Plataforma](https://kb.positrace.com/es-mx/cursos-de-la-plataforma?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Reportes](https://kb.positrace.com/es-mx/cursos-de-la-plataforma?hsLang=es-mx#reportes)

[![Chill listening crop-3](https://kb.positrace.com/hs-fs/hubfs/PosiTrace%20Logo.png?width=24&height=24&name=PosiTrace%20Logo.png "Chill listening crop-3")](https://www.positrace.com)

En PosiTrace, te ayudamos a hacer tu flota más rentable.

Copyright © 2026, PosiTrace